Duas versões disponiveis
Titulo: Napola
Realizador: Dennis Gansel
Género: Drama, Guerra
País: Alemanha
Linguagem: Alemão
Durante a II Guerra Mundial, em 1942, o regime nazista está no auge de seu poder político e militar. Um jovem de 17 anos, que se destaca como lutador de boxe, é convidado a entrar na escola que prepara os jovens que servirão directamente Hitler e formarão as tropas de elite do regime. O rapaz percebe que ali está a sua chance para melhorar de vida e aceita. E no ambiente de rígida disciplina nazista, ele vai viver contradições ao criar laços de amizade com um jovem cadete...
Versão original em alemão legendada em inglês
Nota: Para esta versão as legendas (pt-BR) precisam ser sincronizadas
http://rapidshare.com/files/102675890/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.001.html
http://rapidshare.com/files/102675996/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.002.html
http://rapidshare.com/files/102675992/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.003.html
http://rapidshare.com/files/102676161/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.004.html
http://rapidshare.com/files/102676153/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.005.html
http://rapidshare.com/files/102676097/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.006.html
http://rapidshare.com/files/102676188/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.007.html
http://rapidshare.com/files/102676170/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.008.html
http://rapidshare.com/files/102676135/pedrox_-_Napola.-.Elite.fuer.den.Fuehrer.German.by.RSVCD-Crew.6x.to.mpg.009.html
Versão original legendada em espanhol
A opção abaixo está legendada em espanhol e pode ser legendada por cima em português (as legendas estão sincronizadas para esta versão)
Subtitulada en Español
http://rapidshare.com/files/103455878/karlo_-_Napola.avi.001.html
http://rapidshare.com/files/103455189/karlo_-_Napola.avi.002.html
http://rapidshare.com/files/103456145/karlo_-_Napola.avi.003.html
http://rapidshare.com/files/103455259/karlo_-_Napola.avi.004.html
http://rapidshare.com/files/103455514/karlo_-_Napola.avi.005.html
http://rapidshare.com/files/103456092/karlo_-_Napola.avi.006.html
http://rapidshare.com/files/103456154/karlo_-_Napola.avi.007.html
http://rapidshare.com/files/103455638/karlo_-_Napola.avi.008.html
http://rapidshare.com/files/103455872/karlo_-_Napola.avi.009.html
http://rapidshare.com/files/103456059/karlo_-_Napola.avi.010.html
http://rapidshare.com/files/103456207/karlo_-_Napola.avi.011.html
http://rapidshare.com/files/103456152/karlo_-_Napola.avi.012.html
Legendas pt-BR
download
Dica: Para legendares o filme por cima das legendas em inglês, sem que uma se confunda com a outra, vai em Opções (se usas ConvertXtoDVD) e depois a Legendas e em Propriedades de formato do texto da legenda na opção Atrás, escolhe, por exemplo, preto. As legendas serão apresentadas sobre um fundo preto.
Nenhum comentário:
Postar um comentário